ブラッシュアップライフ

英語多読おススメJudy Moody Gets Famous!

Judy Moody Gets Famous!

Amazon配送商品ならJudy Moody Gets Famous!が通常配送無料。更にAmazonならポイント還元本が多数。McDonald, Megan, Reynolds, Peter H.作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。

小学生の Judy Moody(ジュディ・ムーディ)
感情の起伏が激しく、ちょっと短気で“ムーディー”なところもあるけれど、ユニークな発想と行動力でまわりを驚かせるタイプ。
何かに夢中になると止まらないエネルギーを持ち、弟の Stink(スティンク) と仲良くケンカしながら、日々成長中。

ある日、クラスメイトの Jessica Finchティアラをつけて登校。Spelling Bee(スペリングコンテスト)で優勝して賞としてもらい新聞に載ったと知ります。

そこから「どうしたら有名になれるか?」を探し始め、次々と“作戦”を試していきます。

🌀 Judyの「有名になりたい!」大作戦

  • ジョージ・ワシントンの種⁉
    チェリーの種に「GW」と彫り、「250年前にジョージ・ワシントンが彫った」(嘘)として、ガレージセールで披露しようとするも失敗。
  • ペットコンテストでMouseと共演
    猫のMouseと出場して2位!…が、写真撮影でMouseが逃げ出し、ジュディの 肘だけが新聞に掲載
  • ギネス記録に挑戦!
    仲良しの友達Frank, Rocky,と弟Stinkと4人で、靴ひもを結んで「いもむし歩き」のギネス記録に挑戦。

“We’re going to be a giant creepy-crawly. Let’s tie our shoelaces together, then walk like a caterpillar. The old record is ninety-eight feet and five inches.” (超巨大なムシになるんだよ。靴ひもをお互いにつないで、イモムシみたいに歩こう。前の記録は98フィート5インチだって!)

でも――結果は…?
まあ、予想通りの“ズッコケ”です。

🏥 思いがけない展開

そのとき、クラスメイトの Frank が転んで、ジュディに小指を踏まれて骨折。みんなで病院へ行くことに。

病院のplayroom遊び部屋で、ジュディは車いすに座った女の子 Laura(ローラ) に出会います。

“I got a new heart. They can’t let me walk around yet.”
(新しい心臓をもらったの。まだ歩いちゃだめって言われてるの)

ふとおもちゃ箱をのぞくと、そこにある人形たちは、髪がなかったり、手足がなかったり、汚れていたりと、病気の人形ばかり。

ジュディは思わず口にします:

That’s not fair. They should at least have dolls to play with that aren’t sick.”
(そんなのおかしいよ。少なくとも、病気じゃない人形もあっていいはず)

🌙 Judyの気づき


そして、あるユニークな方法で、Lauraの役に立つ方法を思いつき、実行に移します。

🌱 感想と学び

「有名になりたい」という気持ちから始まったジュディの冒険は、偶然の出会いや気づきを通して、「人の役に立つこと」こそが本当に意味のあることだ、と気が付き行動に移します。

ユーモアたっぷりの前半と、温かい感動のある後半のバランスが絶妙です。

なお、作中には
“mealworms(昆虫食)”
“nocturnal(夜行性)”
“exoskeleton(外骨格)” など、少し難しめの単語も登場します。
文脈からの推測がしづらいので、時々辞書で確認しながら読むのがおすすめです。

関連記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA